Español

Oñatiko Inauteriak 2024

Inauteriak - azala

Otsailak 8, osteguna

15:00-16:15

  • OÑATIKO INAUTERI TXIKIA, herriko hiru ikastetxeen partaidetzarekin, Olaiturrin hasita.
    Oñatiko Inauterietako lantaldeak antolatuta.
    Ibilbidea: Olaiturri, Kale Zaharra, Kale barria, Atzeko kale eta amaiera plazan.

Kalejira de carnaval con la participación de los centros escolares.

Otsailak 10, larunbata

11:00

  • OÑATIKO INAUTERIAK kalez kale, Eltzian hasita.
    Oñatiko Inauterietako lantaldeak antolatuta.
    Kalejira de carnaval.

13:30

  • Goizeko konpartsaren amaiera, plazan.

17:00

  • Arratsaldeko konpartsaren hasiera, Zubikoa kiroldegian.

20:00

  • OÑATIKO INAUTERIEN AMAIERA EKITALDIA, plazan.
    Finalización de los bailes de carnaval en la plaza.

Otsailak 11, igandea

12:00

  • URREZKO AIZKORAKO FINALERDIAK, plazan.
    Eguraldi txarra eginez gero, Zubikoa pilotalekuan.

Semifinal de la Urrezko Aizkora, en la plaza.
En caso de mal tiempo en el frontón del polideportivo.

18:00

  • BOLANT DANTZAK OÑATZ DANTZA TALDEAREKIN, herriko kaleetan.
    Aita Madina txistulari taldeak eta akordeoi joleek parte hartuko dute. Amaiera plazan.

Bolant dantzak con Oñatz Dantza Taldea.

Otsailak 13, asteartea

17:00

  • TXAPLIN ikuskizuna, Tutik Clowns: Gari, Montxo eta Joselontxo konpainiaren eskutik, Zubikoa kiroldegiko frontoian.
    Salneurria: 3 euro.
    Sarrerak: www.oñati.eus eta Txokolateixan.
    Espectáculo infantil.

18:00

  • TXOKOLATADA SOLIDARIOA, OÑATIKO ELIZBARRUTIKO MISIO TALDEAK ANTOLATUTA, plazan. Bildutako dirua Gineako “Oñati” ikastetxearen alde izango da.

Chocolatada solidaria en la plaza. El dinero recaudado se destinará para la escuela “Oñati“ de Guinea.

18:00

  • ERRALDOI ETA BURUHANDIAK.
    Gigantes y cabezudos.
  • Jarraian DJ festa, plazan.
    Fiesta DJ en la plaza.